Patrocinado por:
https://orcid.org/0009-0003-4949-1197
En estudios previos se ha demostrado la existencia de patologías que afectan la calidad del sueño en población universitaria. Por esta razón, en Honduras se han estudiado los problemas del sueño mediante la utilización de la escala Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI, por sus siglas en inglés) en su versión castellana, pero no existen datos normativos que puedan usarse en entornos clínicos. El objetivo principal de este estudio fue la creación de datos normativos mediante percentiles y puntuaciones Z para la interpretación de la escala PSQI. Se realizó un estudio correlacionado de corte transversal en el periodo de febrero a marzo del año 2024, utilizando un muestreo probabilístico estratificado, con un total de 1050 participantes, institucionalizados en centros universitarios públicos de la región norte de Honduras. Se analizaron los principales estadísticos descriptivos y las propiedades psicométricas de la escala; omega de McDonald Ω = 0.88 y un alpha de Cronbach α = 0.83, y se probaron varios modelos mediante el análisis factorial confirmatorio (AFC), el modelo jerárquico fue el que presentó mejores índices de ajuste con un CFI = .962; NFI = .967; TLI = .954; SRMR = .054; RMSEA = .051, y por último se generaron datos normativos ajustados a las características sociodemográficas y clínicas de la muestra. La escala PSQI presentó propiedades psicométricas adecuadas, y los datos normativos generados podrían ser utilizados en la toma de decisiones con respecto a la salud del sueño de los estudiantes.
Bahri Yusoff, M. (2019). ABC of Content Validation and Content Validity. Education in Medicine Journal, 11(2),49-54. https://doi.org/gjw3bh
Becerra, J., Martinetti, L., Mogollón, M., & Vargas, E. (2018). Calidad de sueño en pacientes con hemodiálisis. Salud, arte y cuidado, 11(2), 99-106. Recuperado de https://n9.cl/i4ouy9
Buysse DJ, Reynolds CF 3rd, Monk TH, Berman SR, Kupfer DJ (1989). The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Research. 28(2), 193-213. https://doi.org/dxqbrw
C. Cole, J., J. Motivala, S., J. Buysse, D., N. Oxman, M., J. Levin, M., & R. Irwin, M. (2006). Validation of a 3-Factor Scoring Model for the Pittsburgh Sleep Quality Index in Older Adults. Sleep, 29(1), 112-116. https://doi.org/gg5k3q
Corredor Gamba, S., & Polanía Robayo, A. (2020). Calidad del Sueño en Estudiantes de Ciencias de la Salud, Universidad de Boyacá (Colombia). Medicina, 42(1), 8-18. Recuperado de https://n9.cl/x6e3w
Daniel J. Buysse, Charles F. Reynolds, Timothy H. Monk, Carolyn C. Hoch, Amy L. Yeager, David J. Kupfer (1991). Quantification of Subjective Sleep Quality in Healthy Elderly Men and Women Using the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), Sleep, 14(4), 331-338. https://doi.org/gg5k3m
Escobar Córdoba, F. (2005). Validación colombiana del índice de calidad de sueño de Pittsburgh. Revista Neurológica, 40(3), 150-155. Recuperado de https://n9.cl/rvh5a
Ferre-Masó A., Rodríguez-Ulecia Inmaculada, García-Gurtubay Iñaki. (2020). Diagnóstico diferencial del insomnio con otros trastornos primarios del sueño comórbidos. Atención Primaria, 52(5), 345-354. https://doi.org/m3v3
Genchi, A. J. (2013). Características clínicas y diagnósticos de insomnio de acuerdo con la Clasificación Internacional de Trastornos del Sueño en la práctica médica mexicana. Revista Mexicana de Neurociencia, 14(4), 183-190. Recuperado de https://n9.cl/2n8cp
Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, M. (2014). Metodología de la investigación. Mexico D.F, McGRAW-HILL / Interamericana Editores S.A. DE C.V.
Jiménez Genchi, A., Monteverde-Maldonado, E., Nanclares-Portocarrero, A., Esquivel-Adame, G., & De la Vega-Pacheco, A. (2008). Confiabilidad y análisis factorial de la versión en español del índice de calidad de sueño de Pittsburgh en pacientes psiquiátricos. Academia Nacional de Medicina de México, 144(6), 491-496. Recuperado de https://n9.cl/9wg40
Mariman, A., Vogelaers, D., Hanoulle, I., Delesie, L., Tobback, E., & Pevernagie, D. (2012). Validation of the three-factor model of the PSQI in a large sample of chronic fatigue syndrome (CFS) patients. Journal of Psychosomatic Research, 72(2), 111-113. https://doi.org/fzbv5s
McDonald, R. P. (1999). Test theory: A unified treatment. Mahwah. Lawrence Erlbaum Associates, Inc. https://doi.org/bcbm
Muñiz, J., Hernández, A., & Fernández-Hermida, J. (2020). Utilización de los test en España: El Punto de Vista de los Psicólogos. Papeles del Psicólogo, 41(1), 1-15. https://doi.org/m23g
Murawski, B., Wade, L., Plotnikoff, R., Lubans, D., & Duncan, M. (2018). A systematic review and meta-analysis of cognitive and behavioral interventions to improve sleep health in adults without sleep disorders. Sleep Medicine Reviews, 40, 160-169. https://doi.org/ghdmm4
N. Gujarati, D., & C. Porter, D. (2010). Econometría. México, D. F., Mexico: The McGraw-Hill Companies, Inc.
Rebok Federico & Daray Federico Manuel (2024). Tratamiento integral del insomnio en el adulto mayor. Alcmeon, Revista Argentina de Clínica Neuropsiquiátrica, 18(4), 30-321. Recuperado de http://psiqu.com/2-39094
Royuela Rico, A., Macías Fernández, J. A. (1997). Propiedades clinimétricas de la versión castellana del cuestionario de Pittsburgh. Vigilia-Sueño, 9(2), 81-94. Recuperado de https://n9.cl/4j2bk
Royuela Rico, A., Macías Fernández, J., & Mª Conde López, V. (2000). Calidad de sueño en ancianos. Psiquis, 21(1), 32-39. Recuperado de https://n9.cl/ttec1r
Sabillón Maldonado, L. N., Peñalva Matute, D. M., & Valle Galo, E. E. (2020). Calidad de sueño y somnolencia diurna en estudiantes de medicina y cirugía de una universidad de San Pedro Sula, Honduras. Revista Médica De La Universidad De Costa Rica, 14(1), 51–60. https://doi.org/m874
Sattler, J. M. (2010). Evaluación infantil; Fundamentos cognitivos. Mexico D. F. El Manual Moderno, S.A. de C.V.
Suardiaz-Muro M, Morante-Ruiz M, Ortega-Moreno M, Ruiz MA, Martín-Plasencia P, Vela-Bueno A. (2020). Sueño y rendimiento académico en estudiantes universitarios: revisión sistemática. Rev. Neurol, 71 (02), 43-53. https://doi.org/gq6xf4
Valverde Jiménez, A., Agüero Sánchez, A. C., & Salazar Mayorga, J. (2020). Manejo del insomnio en el adulto. Revista Ciencia Y Salud Integrando Conocimientos, 4(6), Pág. 18–24. https://doi.org/m227
Van Breukelen, G., & Vlaeyen, J. (2005). Norming Clinical Questionnaires with Multiple Regression: The Pain Cognition. Psychological Assessment, 17(3), 336-344. https://doi.org/cv66cw
Van der Elst, W., Ouwehand, C., van der Werf, G., Kuyper, H., Lee, N., & Jolles, J. (2012). The Amsterdam Executive Function Inventory (AEFI): psychometric properties and demographically corrected normative data for adolescents aged between 15 and 18 years. Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology, 34(2), 160-171. https://doi.org/fvp3nw
World Medical Association. (2013). World Medical Association Declaration of Helsinki: Ethical principles for medical research involving human subjects. Journal of the American Medical Association, 310(20), 2191-2194. https://doi.org/3c
2025-04-15
Actualización de la versión de la plataforma
English
Português
